La vida en la ciudad

Algunas palabras de la vida urbana mexicana tienen un sentido propio. Un «sitio» es una base de taxis: un lugar fijo, autorizado, donde los taxis esperan pasaje y al que se puede llamar por teléfono, a diferencia de los taxis que circulan libres.

«El Torito» es el nombre popular del Centro de Sanciones Administrativas e Integración Social de la Ciudad de México, adonde van a parar los conductores detenidos en el alcoholímetro por manejar con alcohol. El arresto ahí no es conmutable por multa.