On what occasion is it customary to sing "Las golondrinas"?

“Las golondrinas” es la canción tradicional mexicana de despedida: se canta cuando alguien se va, en fiestas de despedida, jubilaciones, graduaciones y otros adioses. La golondrina, ave migratoria que se va y regresa con las estaciones, le da a la canción su imagen agridulce de la partida.

No hay que confundirla con “Las mañanitas”, que es la canción tradicional de los cumpleaños y los días de santo.